Arte e fotografia Dicas de Viagem Fashion

A linda San Gimignano, Toscana.

Hello, San Gimignano, Tuscany.

Adoro ricevere gli amici a casa mia e girare con loro per l’Italia. Recentemente una carissima amica mi é venuta a trovare dal Brasile e quindi siamo andate in questa città che adoro: San Gimignano. Fra uno scatto fotografico e l’altro, ho approfittato dell’occasione per tornare in un ristorante che conosco da anni, il Perucá. Tutto fantastico, dall’antipasto al dolce, e vi consiglio di visitarlo. La cittadina toscana é bellissima, e dopo averla girata ancora un poco abbiamo anche aggiunto la delizia del gelato presso Dondoli, gelateria che ha vinto per quattro volte il premio per il miglior gelato al mondo. Alle foto, ora, anche se c’é il pericolo che ci venga molta fame….

Adoro receber amigos na minha casa e passear com eles pela Itália. Recentemente recebi a visita de uma amigona que veio me visitar diretamente do Brasil e fomos juntas visitar uma cidade que adoro: San Gimignano na Toscana. Entre uma foto e outra, aproveitei a ocasião para retornar em um restaurante que conheço há anos: O Perucá. Tudo nesse lugar é fantástico, desde a entrada, passando pelo prato principal até a sobremesa. Super indico esse restaurante na sua próxima visita a Itália. A cidade por si só já é linda, e depois de andar pelas ruelas da mesma e fazer algumas comprinhas, fomos tomar um “gelato” na famosa sorveteria da cidade a Dondoli, a qual já ganhou por 4 vezes o título de melhor sorveteria do mundo! Né preciso dizer que o sorvete deles é maravilhoso né gente?! De comer rezando. Vamos as fotos e cuidado para não babar na tela. Hahaha 

I love receive friends in my house and walk with them in Italy. Recently I received a visit from a friend who came to visit me directly from Brazil and then we went together to visit this city that I love: San Gimignano in Tuscany. Between one photo and another, I took the opportunity to return at a restaurant which I know for years: the Perucá. Everything in this place is fantastic, from the entrance, through the main course till the dessert. Try to visit this restaurant on your next visit to Italy. The city by itself is beautiful, and after walking it’s little streets and do some shopping, we went to eat a “gelato” in a famous ice cream shop of the city called Dondoli, which has won 4 times the title of best gelato in the world ! Their gelato is absolutely awesome! Take a look at the pictures bellow.

This city is amazing. Adoro passear pelas ruelas dessa cidade.

In every corner there is a surprising view. Em cada esquina tem uma surpresa.

Love it. Mais uns para a minha coleção.

Perucá, this restaurante is the awesome. O restaurante Perucá e as suas delícias.

After lunch we walked a lot to burn the calories. Hehehe..Depois do almoço continuamos a caminhar para queimar as calorias.

And of course, Tito came with us! E olha só quem estava conosoco: o Tito.

San Gimignano and it’s towers. A cidade e suas torres.

The main square. A praça central da cidade com o poço no meio.

The famous Dondoli. A famosa sorveteria Dondoli.

Wow.

The city lifestyle. O estilo de vida da cidade é maravilhoso.

Alice and myself. ALice e eu. Daqui há pouco você estará aqui novamente amiga linda. Volte sempre.

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply

Translate »