Twinside, Il Bistrot del Caminetto D’Oro, Bologna.
Essendo conosciuta come la capitale della gastronomia italiana, Boogna é una città che offre una infinità di scelte per mangiare bene. Specialmente durante l’autunno-inverno, quando inizia a far freddo, mi piace tantissimo andare a mangiare in centro. Uno dei luoghi che preferisco si chiama Twinside, Il Bistrot del Caminetto D’Oro. L’ambiente é perfetto per una cena in compagnia di amiche/ci o anche per un’occasione romantica. Questa volta ci siamo seduti per mangiare vicino alla cucina, così abbiamo avuto il piacere di vedere i cuochi al lavoro mentre preparavano le portate. Insomma una serata meravigliosa, ed un posto dove non vedo l’ora di ritornare. Le foto parlano da sé.
Sendo conhecida como a capital da gastronomia italiana, Bolonha é uma cidade que oferece uma infinidade de escolhas para saborear as delícias da região. Especialmente durante o Outono-Inverno, quando começa a fazer frio fora eu adoro ir jantar no centro da cidade. E um dos lugares que adoro ir e, que as fotos que postei no meu profilo instagram fizeram o maior sucesso chama-se : Twinside, Il Bistrot del Caminetto D’Oro. O ambiente é ideal para um jantar na compania de amigos ou mesmo um jantar romântico. Desse vez, sentamos perto da cozinha o que nos proporcionou uma vista espetacular da mesma com os cozinheiros que preparavam os pedidos. Resumindo: uma noite maravilhosa em um lugar que não vejo a hora de retornar. As fotos falam por si só.
Being known as the capital of Italian gastronomy, Bologna is a city that offers a multitude of choices to savor the delights of the region. I love to go to dinner in the city center, specially during the Fall and the Winter when it starts to get cold outside. One of the places that I love to go is called: Twinside, Il Bistrot del Caminetto D’Oro. The environment is ideal for dining in the company of friends or even for a romantic dinner. This time, we sat near the kitchen which gave us a spectacular view of it with the chefs preparing the orders. In short: a wonderful night in a place that I can not wait to return. The photos speak for themselves.
Great. Olha só que lindo o prato sendo construído.
La tartare. Yummy. A chef fazendo uma deliciosa tartare.
Wow. Só de ver a foto já me vem vontade de comer!
My first plate. Essa foi a minha entrada.
Delicious. Essa foi a escolha do meu marido.
My second. O meu prato principal, filet com batatas ao forno.
My hubby second choose. A escolha do meu marido como prato principal.
Wine! O lugar oferece uma vasta quantidade de vinhos.
Dessert. A minha sobremesa.
My hubby’s dessert. A sobremesa do meu marido.
Can’t wait to come back. Mau posse esperar para voltar ao Twinside.
No Comments