Le tre cime di Lavaredo ed il Lago D’Antorno

Penso che le Tre Cime di Lavaredo, che si trovano tra la provincia di Belluno e l’Alta Pusteria in Alto Adige, siano tra i picchi di montagna più belli e fotografati al mondo. Le Tre Cime sono facilmente accessibili da Cortina d’Ampezzo, da Auronzo e dal lago di Misurina, come dalla Val di Sesto e da Dobbiaco. Premesso che si potrebbero raggiungere anche a piedi da diversi punti, normalmente si arriva a questo meraviglioso luogo dalla strada a pedaggio che parte dal lago Misurina (passando di fianco al bellissimo lago D’Antorno) e porta fino al rifugio Auronzo, dotato di grandi parcheggi per auto, camper e pullman. Da qui parte il comodo e largo sentiero principale per aggirare le tre Cime (con la curiositá di vederle diventare 2 e 4 durante il cammino) che si snoda per una passeggiata tra piccolissimi laghetti, punti strategici della grande guerra 15/18, e se si é molto fortunati, addirittura delle tracce preistoriche, dato che qui molte ere fa c’era il mare.  Una volta “scavallato” il lato sud est non rimane che l’imbarazzo delle scelta tra i diversi punti panoramici da fotografare o contemplare. Sotto ho postato qualche foto che sono riuscita a fare. Purtroppo ero un pó ammalata e non ho potuto fare tutto il giro per riprenderle dal lato più fotografato…..una ottima occasione per ritornarci.

I think that The Three Peaks of Lavaredo, which are located between the provinces of Belluno and the Val Pusteria in South Tyrol , are among the most beautiful mountain peaks and photographed in the world. The three peaks are easily accessible from Cortina d’ Ampezzo, from Auronzo and Misurina lake , such as the Val di Sesto and Dobbiaco . Even if it’s possible we reach this place walking from several locations, normally we get to this wonderful place by the toll road that starts from the lake Misurina ( passing next to the beautiful D’ Antorno’s Lake) and leads to the refuge Auronzo, with a large parking for cars, motor homes and buses . From there the convenient and wide path to get around the three main peaks ( with the curiosity of seeing them become 2 or 4 on the way ) that runs for a stroll among small ponds, strategic points of the Great War 15/18 , and if you is very lucky , even traces of prehistoric , since at this place, many years ago there was the sea . Once we cross the south east side there will be different points to photograph or contemplate. Below I have posted some photos that I managed to do . Unfortunately I was a little bit sick and I wasn’t able to walk all the ways around The Three Peaks . Now I have a good excuse to return.

Eu acho que os Três Picos de Lavaredo ( em italiano Le Tre Cime di Lavaredo), os quais estão localizados entre as províncias de Belluno e Val Pusteria no Tirol do Sul , estão entre as mais belas montanhas fotografadas do mundo . Os três picos são facilmente acessíveis a partir de Cortina d’ Ampezzo de Auronzo e do Lago Misurina , como também do Val di Sesto e Dobbiaco . Tendo em conta que você pode chegar a pé a partir de vários locais( vai caminhar muito e sempre subindo, ou seja: estejam muito alenados) , normalmente chega-se a este lugar maravilhoso pela rodovia( a pagamento) que começa a partir do lago Misurina (passando ao lado do belíssimo Lago D’ Antorno) e termina no refúgio Auronzo , com grandes estacionamentos para carros, trailers e ônibus. A partir daqui inicia o caminho mais conveniente e amplo para contornar os três picos principais ( com a curiosidade de vê-los se tornarem 2 ou 4 no caminho, dependendo do ângulo de vista) com a oportunidade de margear pequenos lagos, pontos estratégicos da Grande Guerra 1915/18 , e se você tiver muita sorte, até mesmo encontrar fosséis pré-históricos , uma vez que ali muitos séculos atrás, existia o mar. Uma vez ultrapassado o lado sudeste da caminhada, o que nós resta é o embaraço da escolha entre diversos pontos de vista para fotografar ou contemplar. Abaixo, postei algumas fotos que consegui fazer (muitos amatoriais, peço desuclpas a vocês pela qualidade). Infelizmente, eu estava doente e não pude  fazer tudo o caminho ( dura em média de 4 a 7 horas, com paradas para se resfrescar, descansar e apreciar os inúmeros panoramas e fotografar realmente como queria). Já tenho uma desculpa para voltar novamente e dessa vez terminar o giro em torno os três picos. Vamos as fotos?