Merry Xmas. Feliz Natal.

Come avete trascorso le festività di Natale e Santo Stefano? Io sono rimasta a casa in famiglia, ed abbiamo mangiato così tanto che finirò  la digestione il 31! Hahaha…. é stato tutto meravigliosamente perfetto. Ed in clima di feste, voglio condividere con voi qualche scatto che ho fatto in questo ultimo periodo  in 4 città che amo molto, addobbate per il Natale: ecco a voi, in  versione Christmas 2014,  New York, Firenze, Venezia e Bologna.

Oie Gente tudo bom? Como passaram o natal? Quem me segue no Instagram, Simo Amorim, viu que passei o Natal em família. E também expliquei que normalmente comemoramos a noite do dia 24 indo a missa do galo e o dia seguinte nos reunimos para o almoço. Sim, come-se muito e tem vinho a go go até altas horas. Ou seja, estarei digerindo o almoço de Natal até o dia 31! Hahaha. Brincadeiras a parte, quero compartilhar aqui com vocês algumas fotos que fiz ao longo desse mês em 4 cidades que amo: Nova York, Florença, Veneza e Bolonha; todas decoradas para festejar o nascimento de Jesus. Boas festas de final de ano. Vamos as fotos. 

Hi everyone how did u guys celebrate the xmas night? Her in Italy,  normally,  we celebrate it going to the Church at midnight and then with a big lunch during the 25th. I wanna share with you some pictures that I did during this month thru 4 cities that I love: NYC, Florence, Venice and Bologna. All of them ready to celebrate Jesus’ Birthday. Have a night New Year’s Eve. Ciao ciao.