Fashion

Milano Fashion Week s/s 2013 al via

É iniziata oggi per finire Lunedì 25 la Settimana della Moda donna di Milano P/E 2013 , una della settimane più fashion al mondo. Ed anche se ora sono in Brasile non mancherò alle sfilate di quest’anno…ho una sorpresa in arrivo  qui nel blog. Ho appena visto la sfilata di Gucci, e come aveva gia detto nelle interviste di ieri, Frida Giannini ha portato in passerella una collezione piena di colori forti (giallo, azzurro, verde, rosa, fucsia, nero) inspirati a quelli che lei ha visto nelle tele di Lucio Fontana a New York. Tra i dettagli presentati alla sfilata, delle maxi colane con resine molto colorate e pietre che simulano quelle più importante e preziose. E qui Frida ha preso inspirazione dai famosi gioelli di Liz Taylor. Bijoux che si abbinano perfettamente alla forma precisa e asciuta dei capi ammirati nella sfilata Gucci S/S 2013. Guardate il video della sfilata QUI. E voi cose ne pensate?

It began today to end Monday, 25th the Milan Women’s Fashion week  S / S 2013, one of the most famous fashion weeks in the world. And even if I am in Brazil I will not miss the shows this year … I have a surprise coming soon here in the blog. I just saw the Gucci‘s fashion show, and as the brand designer had already said in interviews yesterday, Frida Giannini has brought the catwalk a collection full of bright colors (yellow, blue, green, pink, fuchsia, black) inspired to what she has seen in the canvases of Lucio Fontana in New York. Among the details presented at the fashion show, the maxi colane resins with very colorful stones that simulate the most important and valuable ones. And here Frida took inspiration from the famous jewels of Liz Taylor. Bijoux that perfectly match with the clothes that we saw today at the Gucci wome’sS / S 2013 fashion show. Take a look at the video HERE. What do u think about it?

Oie gente tudo bom?Hoje no meu país lindo de morrer em uma das cidades mais fashion do mundo, Milão, começou a semana de moda feminina da Primavera/verão 2013. Apesar de ainda estar no Brasil, eu nao irei faltar aos desfiles que estarão acontecendo na minha terrinha, tenho uma surpresa aqui para o blog que revelarei em breve, aguardem. Acabei de ver o desfile da Gucci, e como já tinha antecipado nas entrevistas de ontem, a Frida Giannini, trouxe para a passarela uma coleção cheia de cores fortes (Amarelo, azul, verde, preto, rosa, fucsia) inspiradas naquelas que ela viu enquanto visitava a mostra de Luciano Fontana em NY. Entre os detalhes presentes no desfile, estavam os maxi colares com resinas muito coloridos e com imitações de pedras preciosas e importantes. Frida foi buscar inspiração para essas bijoux nas famosas jóias usadas pela atriz Lis Taylor. Bijoux que combinam perfeitamente com a forma precisa e enxuta das roupas apresentadas no desfile de hoje da marca. Dêem uma olhada no desfile AQUI. O que vocês acham?

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply

Translate »