Saint Tropez #2: Sandali Rondini

Non possiamo andare a Saint Tropez senza passare da chez Rondini. É un meraviglioso negozio de scarpe tropéziennes fatte come una volta e che esiste dal 1927. Questa famiglia produce sandali da 80 anni e ha clienti in tutte le parte del mondo. Il negozio é piccolo e sempre affolatissimo, specialmente durante l’estate. I sandali prodotti a mano, artigianalmente, assemblati pezzo a pezzo, tutti in cuoio e di diversi colori. Una volta entrati nel negozzio é facile avere il dubbio di qualle colori sceglier i in mezzo a tanti. Dopo aver deciso si passa alla scelta del nostro modello ( ne hanno attorno torna ad una ventina per il tipo da donna),  tra quelli esposti in vetrina o atttacati nella parete della boutique. Poi la commessa arriva con il talco per prendere la forma del nostro piede sulla suola e appuntarsi qualche nota o esigenze particolari. Normalmente bisogna aspettare minimo un giorno per ritirare i nostri sandali, e qui, dopo una ulteriore misura vengono praticati i fori per la chiusura. Tutto fatto li al momento. Una esperienza carina da fare e sandali unici ed esclusivi da riportare a casa con i nostri ricordi di Saint Tropez.

We can not go to Saint Tropez without visit Rondini boutique. It’s a wonderful store of shoes Tropéziennes handmade and that exist since 1927. This family produces sandals from more than 80 years and has customers from all over the world. The shop is small and always crowded, especially during the summer. The sandals are hand-made, handcrafted, assembled piece by piece, all in leather and different colors. Once in the shop is easy to have the doubt of which colors choose among many. After deciding we go to the choice of our model (they have around twenty different types) among those exposed in the window or at wall of the boutique. Then the order comes with talc to take the shape of your feet on the sole and note down a few notes or special needs. Normally you have to wait at least a day to collect yours sandals, and here, after a further measure are drilled holes for closure. All done them at the time. A nice experience to do and sandals unique and exclusive to take back home with our memories of Saint Tropez.

Nós não podemos ir a Saint Tropez, sem passar na famosa loja de sandálias tropéziennes Rondini. Esta família produz sandálias a mais de 80 anos (desde 1927) e tem clientes em todo o mundo. A loja é pequena e sempre cheia, especialmente durante o verão. As sandálias são feitas à mão, peça a peça, artesanalmente, todas em couro e de cores diferentes. Uma vez na loja é fácil ter a dúvida de qual cor escolher entre muitas. Depois é hora de ir para a escolha do nosso modelo (são aproximadamente 20 modelos femininos) entre os expostos na janela ou atttacati na parede da boutique. Em seguida, a vendedora vem com o talco para medir a forma dos nossos pés na sola e anotar alguns detalhes ou necessidades especiais. Normalmente você tem que esperar pelo menos um dia para ir retirar as sandálias, e aqui, depois de mais uma medida, buracos são perfurados na correia lateral para ajustarem o fechamento. Tudo feito por eles no momento. Uma ótima experiência para fazer e sandálias únicas e exclusivas para trazer para casa junto com as nossas memórias de Saint Tropez. Ah, estava esquecendo, a cor que escolhi foi a bege clarinha, ideal para combinar com vários looks. Mas já estou pensando na minha próxima cor, espero sugestões. Baci baci

I was wearing: Toten dress, Chanel sandals, Louis Vuitton bag, and Borsalino Hat