A linda Sirmione, Lago de Garda!

Questo è un suggerimento molto carino per chi sta visitando Verona. Cosa ne dite di allungare il viaggio fino ad arrivare al bellissimo Lago di Garda? Tra le tante cittadine affacciate sulle rive di questo lago, uno dei tre più grandi d’Italia, si trova la bellissima Sirmione. Vista sulla mappa si infila nell’acqua come una punta di freccia, ed é conosciuta sin dai tempi dell’antica Roma. Uno dei punti di forza e d’attrazione della città è il castello Scaligero ed il bellissimo borgo che lo circonda con stradine, piazze, numerosi ristoranti e panorami splendidi. Varrebbe la pena spendere almeno due giorni qui cogliendo l’occasione per vedere anche altri posti attorno al lago, fra un gelato e l’altro, nelle calde giornate estive. Un buon consiglio è quello di andare a fare il giro in barca che passa sotto il ponte del castello e gira attorno alla città, godendosi il tramonto per finire la giornata con un bagno rilassante nelle famose terme locali. Andiamo alle immagini?

Essa é uma dica muito lega para você que esta visitando a cidade de Verona. Quel tal da uma esticada na trip e ir visitar o lindo lago de Garda? Dentre as várias cidades ao redor deste, que é um dos 3 maiores lagos da Itália, se destaca a linda cidade de Sirmione. Um dos pontos turísticos fortes da cidade é o castelo Scaligero e o lindo centro da cidade ao redor do mesmo com inúmeros restaurantes e lindos panoramas. Vale pena passar no mínimo 2 dias por lá aproveitando para ir visitar outras cidades por perto entro um gelato e outro nos dias quentes de verão. Um boa dica é ir fazer um passeio de barco passando pelo castelo e contornando a cidade apreciando o pôr do sol e terminar o dia com um banho relax nas famosas termas da cidade. Vamos as fotos? 

This is a very nice tip for you who are visiting the city of Verona. What about spend more days in the region and go to visit the beautiful Garda lake? Among the many cities around this, which is one of the three largest lakes of Italy, stands the beautiful town of Sirmione. One of the city’s strengths sights is the castle Scaligero and the beautiful city center around the same with numerous restaurants and gorgeous panoramas. It’s better spend at least two days there taking the opportunity to go visit other cities around it between one gelato and another on hot summer days. A good tip is to go take a boat ride through the castle and around the city enjoying the sunset to finish the day with a relaxing bath in one of the famous thermal spas in this pretty city. Check out the pictures bellow.