Dicas de Viagem Fashion

Il Grand Prix di Montecarlo

Questo fine settimana c’ é stato il grand Prix più fashion del mondo: quello di Montecarlo! Purtroppo quest’anno non ci sono andata, ma guardando le immagini degli anni scorsi mi sono ricordata la magia di questa corsa e del festival del cinema di Cannes  (che molto spesso finisce la stessa domenica della corsa). L’ultima volta in cui ho assistito al Grand Prix è stato dalla terrazza dell’ appartamento di una amica Monegasca al 27 piano, mentre mio marito si é posizionato dall’alba nel vivo della corsa, nei posti della collinetta che sovrasta la famosa curva La Rascasse, dalla quale si vedono, oltre alla famosa curva, quella delle piscine e la dirittura d ‘arrivo, (seppure al caldo e con il rombo dei motori nelle orecchie!). Io invece dal palazzo della mia ospite, noto per essere il più alto del principato, ho goduto di una vista meravigliosa e anche se per un solo giorno, della vicinanza ad altri inquilini  abbastanza famosi, come  Karl Largefeld  ed Ennio Morricone.  Pìu fashion di così…. impossibile no? Andiamo alle immagini .

This past weekend there was the most famous Grand Prix in the world: the Montecarlo! Unfortunately this year I didn’t go, but looking at pictures of the past years I remembered the magic of this race and the film festival in Cannes (which often ends up on the same Sunday of the race).The last time I attended the Grand Prix I was at the 27th floor of friend’s flat, while my husband was settled on the hill overlooking the famous La Rascasse curve, in the midst of the race (but with the heat and the roar of engines in the ears!). He was in a very nice place. I, however, at the palace of my host, known to be the highest in Montecarlo, enjoyed a wonderful view and even for a single day, the proximity to other tenants quite famous, such as Karl Largefeld and Ennio Morricone. More fashion than this …. impossible! Let’s go to the pictures.

Oie gente tudo bem? Esse final de semana aqui na Europa, aconteceu o final do festival de Cinema de Cannes e a corrida de Fórmula 1 mais famosa e fashion do mundo: a de Montecarlo. Infelizmente esse ano não pude ir mas, havendo já ido nos anos anteriores resolvi dividir aqui no blog algumas imagens do meu arquivo pessoal. Normalmente assisto da varanda no vigésimo sétimo andar do apartamento de uma amiga Monegasca( chama-se assim as pessoas que ali nascem). Sim, a vista é maravilhosa. Já o meu marido, apaixonado por fórmula 1, assiste no circuito em frente a famosa curva La Rascasse (nome de um típico peixe do mediterrâneo). A corrida, anos atrás acontecia aos sábados, porém de alguns anos para cá é sempre aos domingos. A cidade decreta festividade nacional da quinta-feira até o domingo e, muitas pessoas do principado aproveitam o feriadão para viajarem dando assim vaga aos milhares de turistas que assim como eu vão em busca de adrenalina. Enquanto o maridão assiste aos treinos, eu que não curto muito o barulho altíssimo dos motores, pego o trem e vou pra Cannes. Nada de usar o carro no final de semana da corrida, o trânsito é enorme sem falar que você tera dificuldades no retorno em achar vagas nos estacionamentos, a grande maioria subterrânea (gente, me da fobia estacionar a 13 andares embaixo do solo, uffa).Enfim, a viagem de trem de Montecarlo até Cannes nos ofre uma das vistas mais lindas de toda costa Azul, além de ser veloz o trem é super limpo e a passagem barata ( em média 23 euros ida e volta) e as estações são modernas e bem sinalizadas, as passagens podem serem compradas nos guichês ou mesmo on line. A viagem dura em média 1 hora. Com algumas paradas nas principais cidades ao longo da costa ( Nice por exemplo é uma delas). Sempre fico até até o treino não terminar ( hahahah) e volto pro principado a noite ( seja na véspera ou após a corrida, existem várias festas, vale muito a pena ir se divertir e para quem está a procura: flertar). Nunca vi tanto homem junto, e bonitos, por metro quadrado ( nem na semana de moda de Milão)! Que Rudi não leia essa frase. Se bem que ele observa e muito as assistentes nos boxes não é amore? Brincadeiras a parte, apesar do circuito ser nas ruas do principado, engana-se quem pensa que pode ter alguma chance de ver a corrida sem pagar ($$$$$) ou sem ser convidado, como eu, na varanda de alguém. Eles fecham com  grandes painéis parte das ruas impossibilitando assim que os curiosos assistam gratuitamente! Muito legal é ir tomar o café da manhã em torno ao mercado púbico onde é o ponto de encontro da maioria das pessoas e também o acesso as arquibancadas, camarotes etc. A corrida começa na parte da tarde porém desde bem cedo, tipo 7 da manhã o movimento já é grande. Se você não gosta do barulho e quer fazer um programa diverso, indico uma visita ao aquário do Principado. Além de ser situado num palácio lindo e enorme, eles utilizam a água salgada do mediterrâneo e no último andar possuem um terraço com uma vista linda e um restaurante para dar aquela refrescada. Ah, já não basta todo o evento ser fashion, descobri, que no mesmo prédio da minha amiga o Karl Largefield tem um apê e o vizinho dela é o famoso cantor italiano Enio Morricone. E tem mais: ela trabalhou no castelo da família real durante anos e via sempre a Grace Kelly. Já viram ne: toda vez que visito essa minha amiga passo horas escutando as estórias e vendo as inúmeras fotos. Ah, como a vida é dura pra algumas pessoas não é mesmo? Rsrsrsrs deixa eu acordar e voltar para realidade. Cataplofit, pronto cai na real. Vamos as fotos?

Montecarlo :how pretty is this place?

The pit box

The famous Pool.

Dress code: Marc jacobs dress, Louis Vuitton bag and Tiffany and Co Jewelry.

The train station

We miss you Senna.

And we will never forget you.

Cannes film festival

Jane Fonda.

Monaco Grand Prix. Dress code: Armani shorts, Prada sandals, YSL t-shirt, Louis Vuitton bag and sunglasses Vogue

My view.

I love this view

 

Tire tracks

Ciao ciao Montecarlo, can’t wait to come back.

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply
    Eliane Andrade Neves Baptista
    maio 26, 2014 at 12:34 am

    Simo que linda reportagem…. e voce era mais nova… e com cabelos mais escuros… que maravilha a descrição de como se dá a corrida de Fórmula 1 em MÔnaco…. é interessante voce dizer que, mesmo a corrida sendo na rua, isto não implica que alguem possa assisti-la sem pagar… Note-se que o principado é Rico… mas, mesmo assim, procurar ter rentabilidade… Tambpem gostei de ver que mesmo vestida de forma simples, voce está usando muitas grifes…. mas, está um jeito simples de vestir e apropriado para uma corrida… também gostei de suas dicas sobre o que fazer quem não deseja ficar ouvindo a zoeira que é os treinos… Muito boa reportagem. Parabéns

    • Reply
      Simone Amorim
      maio 26, 2014 at 12:38 am

      Obrigada Eliane. O tempo voooa né? Adoro essas fotos. Que bom q vc leu e gostou. Fico feliz. Bjs

    Deixe uma resposta para Eliane Andrade Neves Baptista Cancel Reply

    Translate »