Non avrei potevo finire la mia serie di post su Parigi senza parlare dal mio museo preferito e del castello di Versailles. Situato in una ex stazione Ferroviaria, il Museo D’Orsay é famoso perché espoe numerosi capolavori dell’Impressionismo e post-impressionismo. Adoro visitarlo, essendo così piccolo ( comparato al Louvre), lo si gira con più tranquillità e senza la fretta di cercare o dover vedere tutto in una volta. Essendo una innamorata eterna dell”impressionismo, rimango ore ad ammirare i dipinti dei miei pittore preferiti: Monet, Degas,Renoir ,Cézane e Van Gogh. Questa volta o avuto anche l’opportunità di guardare una bellissima mostra (temporanea): L’impressionismo e la Moda con gli abiti d’epoca, accessori ed ovviamente i quadri. Va detto che gli impressionisti, pur non curandosi di fornire una rappresentazione dettagliata della fisionomia, delle usanze e degli abiti, hanno datto comunque un’idea delle mode e delle abitudini del loro tempo. E per le persone a cui piace viaggiare nel tempo, come a me, un’altro posto che non può mancare in una gita turistica a Parigi é il famoso castello di Versailles, il quale dista in torno a 40 minuti in treno dalla capitale. Ci sono stata sia d’estate che d’inverno e vi posso dire che quello che mi é piaciuto di più é stata la gita estiva attorno ai giardini con le sue fontane, il lago etc. Per gli interni invece, la parte che mi piace di più é la Galleria degli Specchi e la galleria delle Battaglie. À tout à l’heure Paris!
I couldn’t finish my series of posts in Paris without speak about my favorite museum and the castle of Versailles. Located in a former railway station, the Musée d’Orsay is famous because espoe numerous masterpieces of Impressionism and Post-Impressionism. I love to visit it, being so small (compared to the Louvre), gives me more confidence and without having to rush to look or see all at once. Being an eternal lover of Impressionism, i can stay there for hours admiring the paintings of my favorite painters: Monet, Degas, Renoir, Van Gogh and Cézane. This time I had the opportunity to watch a beautiful exhibition (temporary): L’Impressionism and fashion with vintage clothes, accessories and of course the pictures. Although they did not strive to render scrupulously the physiognomy, costume or habit, the Impressionists nevertheless accounted for the fashions and attitudes of their times. And for people who like to travel in time, like me, another place you can’t miss on a tourist trip to Paris is the famous castle of Versailles, which is based around 40 minutes by train from the capital. I’ve been there both in summer and winter, and what I liked most was the summer trip around the gardens with its fountains, the lake etc. Inside the castle, however, I like the Hall of Mirrors and the gallery of Battles. À tout à l’heure Paris!
Gente esses meus posts sobre Paris parece que não terminam nunca ne? Mas não dá pra terminar essa série sem falar do meu museu preferido e do castelo de Versailles. Situado em uma ex estação ferroviária, o Museu D’Orsay é famoso por expor numerosas obras primas do Impressionismo e post Impressionismo. Adoro visitar esse museu, e sendo bem menor que o Louvre, posso aprecia-lo sem aquela pressa de ter que ver tudo ao mesmo tempo agora. Como uma eterna apaixonada do Impressionismo, passo horas observando os quadros dos meus pintores preferidos: Monet, Degas ( sou louca pelas suas bailarinas), Renoir, Cézane e Van Gogh. Dessa vez, tive a oportunidade única de visitar uma belíssima mostra intitulada: O impressionismo e a Moda. Simplesmente espetacular com os vestidos de época, chapéus, acessórios e obviamente os quadros. Deve-se ressaltar que os impressionistas apesar de não cuidarem de fornecer uma representação detalhada da fisionomia, costumes e roupas conseguiram mesmo assim dar uma ideia da moda e dos costumes dos seus tempos. E, para quem como eu adora voltar ao passado, um outro passeio que não pode faltar é visitar o famoso castelo de Versailles, o qual dista apenas uns 40 minutos de trem de Paris. Inclusive, alguns vagões de trem são decorados com algumas partes do castelo, realmente muito fofo. Já estive lá seja durante o verão que inverno, e posso falar para vocês que o que gostei mais foi passear pelos os jardins do castelo durante o verão com a minha mãe alguns anos atrás. Já de inverno, devido as condições climáticas ( dessa última vez estava chovendo), recomendo apenas uma visita ao interno do castelo com as suas belíssimas galeria(salas) dos espelhos e das guerras. E para terminar,além das fotos desses dois lugares, vos deixo com algumas fotos noturnas dessa cidade que mora no meu coração. À tout à l’heure Paris.
No Comments