Positano ed il Grande Hotel San Pietro

L’ultima tappa del mio viaggio sulla costiera Amalfitana é quella che ha toccato la città che considero più bella in assoluto, Positano,  e  quello che considero l’albergo più bello al mondo: Il Grande Hotel San Pietro di Positano. Dopo una serie di curve si arriva a questo albergo che gode di un panorama mozzafiato. Il mio luogo preferito in assoluto. Potrei rimanere ore e ore seduta in una delle panchine ad ammirare la città vista dall’alto con questa immensità di mare. Il GH S. Pietro possiede una spiaggia privata, campi da tennis, piscina, spa ( con i miei cosmetici preferiti: La Prairie) ed un ristorante stellato Michelin. Mi sono innamorata del ristorante Il Carlino che rimane al piano di sotto davanti alla spiaggia, cui si accede con un ascensore proprio nel bel mezzo della roccia, e quando si aprono le sue porte ci si trova di fronte a questo meraviglioso panorama unico al mondo. Assolutamente un posto stupendo, così bello, che non ho fatto neanche caso al maltempo che faceva. Seduta li in terrazza mi sono sentita proprio in paradiso!Insomma, ogni ulteriore commento sarebbe superfluo, davanti a tanta bellezza. Molto bello anche fare un giro in città, godendo di altri punti panoramici, diversi ristoranti e spiagge. Tra una una fermata e l’altra, dopo aver fatto diverse fotografie, ci siamo rinfrescarti con una deliziosa granita. Uno speciale saluto al signor Andrea dell’albergo, un vero gentleman. Tornerò presto. Andiamo alle foto.

The last stop of my trip on the Amalfi Coast was on my favorite city: Positano at the most beautiful hotel in the world ( in my opinion): The Grand Hotel San Pietro di Positano. After a series of curves you arrive at this hotel that enjoys a breathtaking view. My  favorite place ever. I could stay hours and hours sitting in one of the benches admiring the city from the top with this immensity of the sea. The San Pietro Hotel has a private beach, tennis courts, swimming pool, spa (with my favorite cosmetics: La Prairie) and a Michelin-starred restaurant. I love the restaurant Il Carlino, who remains downstairs in front of the beach, which is accessed by a lift right in the middle of the rock, and when you open its doors you are in front of this wonderful unique view of the world. Absolutely a beautiful place, so beautiful, that I did not even notice the bad weather. Sitting there on the terrace, I felt really in heaven! So, any further comment would be superfluous, faced with such beauty. Very nice also take a ride into town, enjoying other scenic spots, restaurants and beaches. Among a stop and the other, after take several pictures, we freshen up with a delicious granita. A special greeting to Mr. Andrea of the hotel, a gentleman. I’ll be back soon. Let’s go to the photos.

A última etapa da minha viagem na Costa Amalfitana foi a cidade que mais gosto em absoluto: Positano e o hotel que considero o mais lindo do mundo: Il Grande Hotel San Pietro di Positano. Depois de um vai e vem de inúmeras curvas, chegamos a esse hotel com um panorama de tirar o fôlego. O meu lugar preferido sem sombra de dúvidas. Poderei passar horas e horas sentada em um dos bancos admirando a cidade lá embaixo e a imensidão do mar. O hotel possui uma praia exclusiva, quadra de tênis, piscina, SPA ( com os meus cosméticos preferidos: La Prairie), restaurante estrelado Michelin. Me apaixonei pelo restaurante Il Carlino, o qual está situando na frente da praia e para chegar até lá utilizamos un elevador no meio do rocha. Subito ao sair do mesmo, abre-se um panorama único ao mundo. Um lugar estupendo que nem percebi o clima nublado e o mar agitado. Sentada ali no terraço me senti exatamente no paraíso. Resumo: outros comentários seriam surpéfluos diante tamanha beleza. Muito lindo também é o passeio feito a cidade com vários panoramas, restaurantes, lojinhas, uma praia e entre uma parada e outra depois de fazer várias fotos, nos refrescamos com um delicioso suco de laranja. Um abraço cordial ao senhor Andrea do hotel, um verdadeiro gentleman. Voltarei o mais rápido possível. Vamos as fotos.