Ciaooo a tutti, finalmente ho finito la mia vacanza in Brasile e sono tornata in Italia. Pero prima di arrivare qui mi sono fermata per un giorno a Lisbona. Cittá che mi piace tanto ed é bellissima. Tutte le volte che mi fermo li vado a fare un girettino in città. Di solito passeggio sul lungo fiume nel quartiere di Bélem, uno dei più belli, poi vado a mangiare i famosi “pastéis de Bélem” nella Antiga pasteleria de Bélem, clicca QUI per sapere di più.Vicino alla pasteleria c ‘é anche un bar della catena Starbucks, ottimo posto per prendere un caffè , succo, panino, dessert e restare li seduti guardando il Monastero di Jerónimos o anche utilizzando il loro wifi gratis per postare qui sul blog 😉
Un’altro quartiere molto carino e storico si chiama Chiado, zona molto elegante e ricca di negozi. Al numero 120 della via Garrett si aprono le vetrine vecchio stile della celebre caffetteria A Brasileira che aveva tra gli habituees lo scrittore Fernando Pessoa. E proprio in suo onore , in occasione del centenario della morte, é stata posata una statua in bronzo di fronte al caffè che lo rappresenta seduto ad un tavolino a fare compagnia ai turisti come me. Essendo una zona molto ricca di attrazioni turistiche, volendo si può anche rimanere li per la cena, dove si trovano diversi ristoranti tipici portoghesi. Peccato che sono rimasta li solamente un giorno, il tempo sufficiente per riadattarmi al fuso europeo e ripartire il giorno dopo per Bologna. Sotto troverete alcune foto che ho scattato in questo mio giro a Lisbona in una bellissima giornata di sole invernale con 3 c in mattinata e 17c nel pomeriggio. Per oggi é tutto; e come dicono a Lisbona : até logo.
Hello everyone, i finally finished my holiday in Brazil and I’m back in Italy. But before coming here I stopped for a day in Lisbon. A beautiful city that I love so much. Every time i go there i like to walking around the city. Usually I go for walk along the river in the district of Bélem, one of the most beautiful, where I can eat the famous “pastéis de Bélem” in the Antiga pasteleria de Bélem, click HERE to found out more. Next to pasteleria there is also a Starbucks, nice place to get coffee, juice, sandwiches and desserts, take a seat outside looking at the Monastery of Jerónimos, of even use the Starbucks wifi free access to post here on the blog 😉
Anothre very nice and historic neighborhood is called Chiado. An area very rich and full of elegant shops. At number 120 of Garrett street, there is a famous old style bar called A Brasileira, which had among habitué writer Fernando Pessoa. And in his honor, on the occasion of the centenary of the death, has been place a bronze statue in front of the coffee that represents him seated at a table to keep company to tourist like me. Being an area rich of tourist attractions, if you want you can also stay there for dinner, where there are several typical portuguese restaurants. What a pity i’ve been there only for a day. Enough time to readapt to European zone and travel again the next day to Bologna. Below there are some pictures, I took on my trip to Lisbon in a beautiful winter sunny day with 3c in the morning and 17c in the afternoon. It’s all for today and as they say in Lisbon : até logo.
Oie galerinha, finalmente as minhas férias no Brasil chegaram ao fim ( por enquanto) e estou de volta a Italia. Porém antes de chagar em casa, estive por um dia em Lisboa. Cidade que gosto muito e é linda. Toda vez que estou la vou dar um pesseio pela cidade. Normalmente faço uma caminhada ao longo do rio no bairro de Bélem, um dos mais belos, onde vou comer os famosos “pastéis de Bélem” na Antiga pasteleria de Bélem, clica AQUI para saber mais um pouquinho. Perto da pasteleria tem tambem um Starbucks, ideal para tomar um café, suco, comer um sanduba, uma sobremesa e ficar ali sentado admirando o Monasteiro de Jerónimos, ou mesmo usando a wifi gratuita do local para postar aqui no blog 😉
Outro bairro muito lindo e histórico se chama Chiado, zona muita rica e cheia de lojas. No numero 120 da rua Garrett tem a famosa cafeteria A Brasileira, que tinha como frequentador assíduo o escritor Fernando de Pessoa. Em sua homenagem, no centenario de sua morte, foi colocada uma estatua de bronze na frente do café que o representa, sentado em uma mesa, fazendo companhia aos turistas como eu. Por ser um bairro muito rico de atraçoes turísticas, querendo pode-se permanecer por la para o jantar, aonde se encontram varios restaurantes típicos da culinaria portuguesa. Pena que fiquei na cidade por apenas um dia. Tempo sifuciente pare me readaptar ao fuso horario europeu e repartir no dia seguinte pra Bolonha. Aqui embaixo, voces podem ver algumas das fotos que tirei na mia estadia a Lisboa num belíssimo dia ensolarado de inverno com temperaturas de 3c pela manha e 17c a tarde. Por hoje é tudo, e como falam em Lisboa : até logo.
No Comments