Hello New York City #1

Per festeggiare il mio compleanno, mio marito mi ha fatto una sorpresa ed mi ha portata a NYC! Questa per me é una della città che amo di più in assoluto al mondo. Qui mi sento a casa mia. I grattacieli, i taxi gialli,  le luci di Times Square, il via vai di gente in questa città che non dorme mai, ed i colori autunnali del Central Park! Amo questo parco, girare li tutta la giornata, mangiare, fare il picnic e ovviamente fotografare. Il viaggio é stato abbastanza corto, così da lasciarmi la voglia di tornare al più presto possibile, ma anche con poco tempo mi sono divertita un sacco. Partiti da Bologna e fatto un piccolo scalo a Londra, dopo 8 ore di volo eravamo nella Big Apple con 6 ore in meno di fuso! Perciò mentre li erano le 7 di sera nella mia testa era l’una del mattino, hahaha. Per chi non ci é mai stato, é importante sapere che ci sono 3 grande aeroporti a NY. Ciscuno dista da Manhattan entro un ora di taxi, e la durata ed il prezzo del viaggio dipendendo da dove si prende il taxi ( JFK, La Guardia o Newark) che comunque ti porta in qualsiasi luogo dell’isola di Manhattan per un prezzo fisso. Per esempio, siamo arrivati a Newark e di li fino all’albergo sulla 54th abbiamo pagato 80$! Si, costa! E molto. Senza dire che dobbiamo sempre aggiungere a questo il valore minimo del 10% in più di mancia . Ma se uno viaggia solamene con il bagaglio a mano, o vuole risparmiare, si può anche prendere la metropolitana ( anche se penso sia raro girare per turismo solo con una valigia piccola). Dopo il check-in e la doccia, visto che eravamo a soli due isolati da Times Square siamo andati a mangiare lì. Le opzioni sono diverse, con orari di chiusura dei ristoranti più flessibili, diversamente da Londra dove alle 10 di sera la maggior parte delle cucine dei ristoranti sono già chiuse! Eravamo molto stanchi per girare i così abbiamo fatto la scelta del famoso Hard Rock Café. Le porzioni sono gigantesche ed anche se fuori é freddo li, come quasi dappertutto, le bibite le servono con ghiaccio. Finita la cena, dopo aver fatto 2 passi siamo andati a nanna, lì era già l’1 di mattina ed in Italia le 7! Il giorno dopo, alle 5 ero già sveglia con il jet lag! Dopo la colazione da Starbucks, e prima di andare a fotografare nel parco (ne parlerò nel prossimo post) sono passata nel mio negozio favorito di cupcakes, il Magnolia Backery, yummy yummy. Ah, stavo dimenticando di dire che in aeroporto se uno vuole il carrello per caricare le valigie deve pagare 5 $ ch, contrariamente a quello che per esempio succede all’aeroporto Marconi di Bologna, non vengono restituiti. Welcome to NYC, …… where your dreams come true!

Two weeks ago there was my b-day and my husband made me a big surprise: we went to celebrate it in NYC. This is one of the city that I like most in the world. It’s never stop, exactly as I’m. There I feel at home. And can’t wait to come back. I could easyly live there. As my ex american teacher said: “If one can do and make it in NYC, you are the one….”. You are right David.

Para comemorar o meu aniversário , meu marido me fez uma surpresa e fomos até Nova York! Essa é uma das cidades que eu mais amo no mundo em absoluto. Aqui eu me sinto em casa, esse lugar tem uma vibração única e nunca para assim como eu ( segundo diz a minha amiga Sandra Calábria).Vivemos a 220w.  Os arranha-céus , táxis amarelos, as luzes de Times Square, as idas e vindas de pessoas nesta cidade que nunca dorme, e as cores do outono de Central Park  são indescritíveis! Eu amo este parque, caminhar durante o dia inteiro , almoçar ou mesmo fazer um piquenique e claro fotografar muuuuuito é umas das atividades que mais gosto de fazer quando o visito. A viagem foi curta o suficiente para me deixar com desejo de voltar o mais rápido possível. Porém mesmo com o tempo curto pude aproveitar muito. Partimos de Bolonha e fizemos uma pequena escala em Londres e, depois de um vôo de oito horas estávamos na Big Apple com 6 horas a menos de fuso ! Assim, enquanto ali eram apenas 7 da noite na minha cabeça era uma da manhã , hahaha . Para quem nunca visitou a cidade, é importante saber que existem três principais aeroportos. Cada um dista de  Manhattan cerca uma hora de táxi e, o custo da viagem , depende de onde você pegar o mesmo ( JFK, La Guardia e Newark). No entanto, o valor é fixo para qualquer lugar na ilha de Manhattan . Por exemplo , nós chegamos em Newark e de lá para o hotel no 54 st , pagamos 80 $! Sim é caro ! E muito. Sem dizer que nós sempre temos que acrescentar a esse valor um adicional mínimo de 10% a mais de gorjeta  Mas se você viaja somente com bagagem de mão , ou se quiser economizar dinheiro, você também pode pegar o metrô (embora eu acho que seja raro alguém ir a NY apenas uma pequena mala ). Após o check-in e tomar banho, e visto que estavamos apenas dois quarteirões da Times Square , decidimos jantar lá . As opções são diversas, com horários de fechamento dos restaurantes flexíveis , ao contrário de Londres, onde às 10 horas a maioria das cozinhas  já estão fechadas ! Estávamos muito cansados ​​portanto, escolhemos ir ao famoso Hard Rock Café . As porções são enormes , e mesmo que fora do restaurante esteja frio, a bebida vem sempre cheia de gelo ( não só ali mas em todos os lugares). Depois do jantar, e alguma caminhada para digerir a bomba calórica que comemos, fomos dormir. O relógio já marcava uma da manhã porém na Itália e na minha mente eram 7 ! No dia seguinte , às 5( horário local), já estava acordada com o jet lag, tentei de tudo pra me adormentar, Yoga, pilates, música clássica e nada! Depois de tomar café na Starbucks, e antes de ir fotografar no parque (vou falar sobre no próximo post ), fui à minha loja favorita de cupcakes: Magnolia Backery , yummy yummy. Ah, quase esqueci de mencionar que no aeroporto, se alguém quiser o carro para carregar as malas tem que pagar 5 $ , ao contrário do que acontece, por exemplo no aeroporto Marconi de Bolonha, o valor não é devolvido no momento de restituir o carrinho . Bem-vindos a NYC …  where your dreams come true! Vamos as fotos?