Dicas de Viagem Gastronomia

Lisbona e Dintorni

Siete gia state a Lisbona? Se la risposta é no, vi consiglio di andarci e se la risposta é sí di tornaci. Quest’epoca del l’anno é meravigliosa per visitare questa bellissima città. Distesa su sette colli con altrettanti luoghi da cui godere esaltanti panorami, Lisbona profuma di antico ma é sempre attenta alla modernitá. É la meta ideale per una vacanza , ma anche per un weekend lungo. Il tempo é quasi sempre bello da Aprile a Ottobre. Per girare la città il modo più conveniente é acquistare la Lisboa card che permette di utilizzare gratuitamente i mezzi pubblici e garantisce l’entrata gratuita a diversi musei, monumenti e località di interesse e sconti in negozi. Su sito askmelisboa.com ci sono diverse informazioni turistiche. Gli alberghi ed i ristoranti costano relativamente poco comparati ai nostri prezzi in Italia. Ci sono più di 100 alberghi. L’imbarazzo é solo quello della scelta. Personalmente ho soggiornato al  Tivoli jardim, un bellissimo hotel situato nel Bairro Alto, quartiere molto famoso per la vivace vita notturna. Qui sotto alcuni dei posti che vi consiglio da visitare.

Have you already been to Lisbon? If the answer is no, I suggest you go and if the answer is yes to come back. This time of the year  is wonderful to visit this beautiful city. Lying on seven hills with many places from which to enjoy exhilarating views. It is the ideal destination for a holiday, but also for a long weekend.The weather is always good from April to October. Getting around the city the most convenient way is to buy the Lisbon card which allows free use of public transport and provides free entry to museums, monuments and places of interest and discounts in shops. At the website askmelisboa.com there are several tourist information.The hotels and restaurants are relatively not expensive compared to our prices in Italy. There are more than 100 hotels. Personally I have stayed at the Tivoli jardim, a beautiful hotel located in the Bairro Alto a neighborhood famous for its nightlife. Here are some of the places that I recommended to visit.

Voces ja estiveram em Lisboa? Se a resposta é nao, aconselho voces a irem e se a resposta é sim, aconselho de retornarem. Essa época do ano é ideal para visitar essa maravilhosa cidade. Formada por sete colinas e vários lugares com exuberantes vistas panorâmicas, Lisboa perfuma de antigo mas, ta sempre atenta a modernidade. É a meta ideal para umas férias e também para um longo final de semana. O clima é sempre agradável no periodo de Abril a Outubro. Para se mover pela cidade o modo ideal é comprar o Lisboa Card o qual pode ser usado gratuitamente nos transportes publicos e garante entrada gratuita em varios museus, monumentos, lugares de interesse turistico e descontos em lojas selecionadas. No site askmelisboa.com voces podem achar varias informações turísticas sobre a cidade. Vale a pena dar uma olhadinha. Os hotéis e restaurantes custam menos que aqui na Italia. Sao mais de 100 hoteis. Eu fiquei hospedada no Tivoli Jardim, um hotel belíssimo, localizado no bairro Alto, famoso pela sua agitada vida noturna. Coloquei aqui embaixo algumas dicas de lugares que visitei.Espero que sejam úteis. Boa semana para todos.

Un’altro posto dove fare shopping é  l’outlet Freeport. Another place for shopping is the freeport outlet. Outro lugar compras é o outlet freeport.   www.freeport.pt

Mosterio de Jerónimos, fica do lado da antiga confeitaria de Belém.

 

www.pasteisdebelem.pt

www.oceanario.pt

www.restaurante-olivier.com

Sintra

Cabo da Roca

www.casavelha.eu

Ristorante As salgadeiras/As salgadeiras restaurant/ Restaurante As Salgadeiras

www.as-salgadeiras.com

 

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply
    Sandra
    março 25, 2012 at 11:02 pm

    Dicas maravilhosas pra quem quer conhecer lugares tão lindos e hospitaleiros.Vale a pena visitar este blog.

    • Reply
      Simone Amorim
      março 25, 2012 at 11:20 pm

      Oibrgada Sandra. Sinta-se sempre bem vinda por aqui.

    Leave a Reply

    Translate »