Finalmente é arrivato per me il momento più atteso dell’inverno: quello di un giorno di neve. Adoro svegliarmi, guardare fuori mentre nevica ed il panorama attorno a me tutto imbiancato. Proprio per questo in questi ultimi giorni mi sono divertita molto in giro sulle colline, per le vie di Bologna e perfino sulla torre Degli Asinelli a scattare tantissime fotografie. Qui sotto ne trovate una selezione.
Finalmente, para mim, chegou o dia mais esperado do inverno: aquele de um dia inteiro nevando. Adoro acordar, olhar pela janela, ver a neve caindo lá fora transformando todo o panorama. Assim sendo, durante esses últimos dias me diverti muito passeando pelas colinas e ruas de Bolonha e até mesmo criei coragem para subir os 498 degraus (no total de 996, subir de descer) da famosa torre Degli Asinelli, o ponto mais alto do centro da cidade, para ver os tetos coberto de neve. Um panorama único que ficará na minha mente para sempre. Vamos as fotos.
Finally, for me, arrived the most expected day of the winter: that of a full day snowing. I love when I wake up, look out of the window and see the snow falling out there changing the whole panorama. Thus, during these last days I had a lot of fun walking in the hills and streets of Bologna and even climbed the 498 steps (total of 996) from the famous Asinelli’s tower, the highest point of the city center, to see the roofs covered with the snow. A unique panorama that will remain in my mind forever. Take a look at the pictures bellow. Baci Baci.
No Comments